Termos e Condições
Versão 1.1 — Última atualização: 22 de setembro de 2026
Estes Termos e Condições regem a utilização de golf.algarveofficial.com, parte do AlgarveOfficial.com ("o Serviço"), operado por Lazaro de Souza Neto. Ao utilizar o Serviço, aceita estes Termos.
1. Utilização do site
As partes públicas do Serviço — informações sobre campos de golfe, clubes, destinos e eventos — podem ser consultadas por qualquer pessoa, sem conta. Algumas funcionalidades, incluindo o Golf Passport, exigem a criação de uma conta.
2. Registo de conta
Uma conta pode ser criada diretamente ou através do início de sessão com Google. É responsável pela exatidão das informações que fornece e por manter seguras as suas credenciais de início de sessão, incluindo qualquer chave de acesso (passkey) ou método de dois fatores que configure.
O Golf Passport Algarve destina-se a pessoas com 18 anos ou mais.
3. Responsabilidades do utilizador
- Fornecer informações exatas ao registar-se ou ao submeter um pedido.
- Manter as credenciais da conta confidenciais e seguras.
- Utilizar o Serviço, incluindo os seus formulários de contacto e de pedido de informação, apenas para fins genuínos.
- Não tentar contornar medidas de segurança, incluindo os controlos de acesso administrativo descritos na Política de Privacidade.
4. Funcionalidade do Golf Passport
O Golf Passport permite a um visitante com sessão iniciada registar visitas a instalações de golfe apresentadas no Serviço. O acesso e a utilização desta funcionalidade não envolvem atualmente qualquer pagamento. O âmbito, a disponibilidade e as regras da funcionalidade Golf Passport, incluindo o cartão de pontuação e o registo de voltas, podem ser alterados à medida que o produto evolui.
5. Informações submetidas pelo utilizador
Quando introduz informações no âmbito da utilização de uma funcionalidade — por exemplo, dados de voltas ou de cartões de pontuação associados à sua conta — continua a ser responsável pela sua exatidão.
6. Informações de empresas e de listagens
As informações de listagem de clubes de golfe, campos e empresas no Serviço são geridas através do seu sistema de conteúdos e disponibilizadas para fins de informação geral. Pormenores como horários de funcionamento, preços ou disponibilidade devem ser confirmados diretamente junto da empresa em causa antes de se basear neles.
7. Correções e litígios sobre listagens
- Uma empresa pode solicitar a correção da sua listagem.
- A representação ou a titularidade de uma listagem pode ser verificada, quando adequado, antes de ser efetuada uma alteração.
- O Golf Passport Algarve pode corrigir, atualizar, verificar, restringir ou remover uma listagem quando tal se justifique.
- Podem ser solicitados elementos de prova adicionais quando a titularidade de uma listagem for contestada.
- Questões jurídicas ou de segurança urgentes podem ser escaladas ou levar à restrição temporária de uma listagem.
- Não é garantido qualquer resultado ou prazo determinado para uma correção ou litígio.
8. Propriedade intelectual
O nome, o logótipo e o design do site Golf Passport Algarve são propriedade do seu operador ou dos seus licenciadores. As informações sobre clubes e campos de golfe podem ter origem nas próprias empresas apresentadas ou referir-se a estas.
9. Ligações e serviços de terceiros
O Serviço estabelece ligações para sites de terceiros e integra um início de sessão opcional de terceiros (Google). O Serviço não é responsável pelo conteúdo, políticas ou práticas de qualquer site de terceiros para o qual remeta, nem garante os preços, a disponibilidade, os horários de funcionamento ou os serviços de qualquer fornecedor terceiro. Deve verificar as informações relevantes diretamente junto do fornecedor em causa antes de se basear nelas. O Serviço não é responsável por transações ou serviços que contrate diretamente com terceiros.
10. Disponibilidade
O Serviço é disponibilizado numa base de "conforme disponível". Pode estar indisponível em determinados momentos por motivos de manutenção, atualizações ou razões fora do controlo do operador, e as funcionalidades podem ser alteradas ou descontinuadas.
11. Exatidão e exclusões de responsabilidade
As informações sobre campos de golfe, clubes, eventos e destinos são disponibilizadas para fins de informação geral e podem ser alteradas sem aviso prévio.
12. Privacidade
As informações sobre a forma como os dados pessoais são recolhidos, utilizados e protegidos constam da Política de Privacidade e da Política de Cookies, que fazem parte destes Termos.
13. Serviços comerciais e colocação patrocinada
O Golf Passport é atualmente um serviço gratuito para golfistas. Não existe hoje qualquer sistema de pagamento, subscrição ou finalização de compra online. Eventuais serviços comerciais pagos para empresas, caso sejam introduzidos, serão regidos por termos comerciais separados e não se aplicarão retroativamente ao serviço gratuito para golfistas aqui descrito.
A participação comercial não pode determinar automaticamente a classificação orgânica. Sempre que exista ou venha a ser introduzida uma colocação patrocinada ou em destaque, esta será distinguível dos resultados orgânicos comuns.
14. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida pela legislação aplicável, e sem excluir nem limitar qualquer direito que não possa ser licitamente excluído ou limitado, o Serviço é disponibilizado no pressuposto de que o operador não é responsável por preços, disponibilidade, horários, serviços ou transações de terceiros, por condições dos campos de golfe fora do controlo do operador, nem por decisões que tome sobre viagens ou negócios com base em informações encontradas no Serviço. Qualquer limitação de responsabilidade aplicada destina-se a ser proporcionada e não afeta os seus direitos legais imperativos.
15. Utilização aceitável
- Não tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Serviço, incluindo às áreas administrativas.
- Não utilizar ferramentas automatizadas para extrair dados ou sobrecarregar o Serviço.
- Não submeter conteúdos falsos, fraudulentos ou abusivos através de qualquer formulário.
- Não utilizar o Serviço de forma que viole os direitos de terceiros.
16. Suspensão e cessação
Uma conta pode ser suspensa ou encerrada por incumprimento destes Termos, incluindo das regras de utilização aceitável acima.
17. Alterações ao Serviço
As funcionalidades, incluindo o Golf Passport e o modelo de empresas/listagens, podem ser alteradas, alargadas ou retiradas à medida que o produto evolui — incluindo a futura introdução de funcionalidades comerciais que hoje não existem. As alterações substanciais a estes Termos serão refletidas numa versão atualizada.
18. Lei aplicável e foro
Estes Termos são regidos pela lei portuguesa e os tribunais portugueses são competentes para qualquer litígio, sem prejuízo de quaisquer direitos imperativos de defesa do consumidor ou de outros direitos legais que não possam ser licitamente excluídos ou limitados, incluindo o direito que possa ter de instaurar uma ação no seu próprio país de residência.
19. Contacto
Para questões sobre estes Termos, contacte:
- Lazaro de Souza Neto
- AlgarveOfficial.com / Golf Passport Algarve
- Rua da Misericórdia, Lote B2, Edifício Colina
- 8500-510 Portimão
- Portugal
- NIF: PT306.904.640
- E-mail: info@algarveofficial.com
- Telefone: +351 965 762 205