Saltar al contenido principal

Términos y Condiciones

Versión 1.1 — Última actualización: 22 de septiembre de 2026

Estos Términos y Condiciones rigen el uso de golf.algarveofficial.com, parte de AlgarveOfficial.com ("el Servicio"), operado por Lazaro de Souza Neto. Al utilizar el Servicio, usted acepta estos Términos.

1. Uso del sitio web

Las partes públicas del Servicio —información sobre campos de golf, clubes, destinos y eventos— pueden consultarse por cualquier persona, sin cuenta. Algunas funciones, incluido el Golf Passport, requieren crear una cuenta.

2. Registro de cuenta

Una cuenta puede crearse directamente o mediante el inicio de sesión con Google. Usted es responsable de la exactitud de la información que facilita y de mantener seguras sus credenciales de inicio de sesión, incluida cualquier clave de acceso (passkey) o método de doble factor que configure.

Golf Passport Algarve está dirigido a personas de 18 años o más.

3. Responsabilidades del usuario

  • Facilitar información exacta al registrarse o al enviar una consulta.
  • Mantener las credenciales de la cuenta confidenciales y seguras.
  • Utilizar el Servicio, incluidos sus formularios de contacto y de consulta, únicamente con fines genuinos.
  • No intentar eludir las medidas de seguridad, incluidos los controles de acceso administrativo descritos en la Política de Privacidad.

4. Funcionalidad del Golf Passport

El Golf Passport permite a un visitante con sesión iniciada registrar visitas a instalaciones de golf incluidas en el Servicio. El acceso y el uso de esta función no implican actualmente ningún pago. El alcance, la disponibilidad y las reglas de la función Golf Passport, incluidas su tarjeta de puntuación y el registro de vueltas, pueden cambiar a medida que el producto evolucione.

5. Información enviada por el usuario

Cuando introduce información como parte del uso de una función —por ejemplo, datos de vueltas o tarjetas de puntuación asociados a su cuenta— usted sigue siendo responsable de su exactitud.

6. Información de empresas y fichas

La información de las fichas de clubes de golf, campos y empresas del Servicio se gestiona a través de su sistema de contenidos y se ofrece con fines informativos generales. Datos como los horarios de apertura, los precios o la disponibilidad deben confirmarse directamente con la empresa correspondiente antes de basarse en ellos.

7. Correcciones y controversias sobre fichas

  • Una empresa puede solicitar una corrección de su ficha.
  • La representación o la titularidad de una ficha puede verificarse, cuando proceda, antes de realizar un cambio.
  • Golf Passport Algarve puede corregir, actualizar, verificar, restringir o eliminar una ficha cuando esté justificado.
  • Pueden solicitarse pruebas adicionales cuando se discuta la titularidad de una ficha.
  • Los asuntos legales o de seguridad urgentes pueden escalarse o dar lugar a la restricción temporal de una ficha.
  • No se garantiza ningún resultado ni plazo concreto para una corrección o controversia.

8. Propiedad intelectual

El nombre, el logotipo y el diseño del sitio Golf Passport Algarve son propiedad de su operador o de sus licenciantes. La información sobre clubes y campos de golf puede proceder de las propias empresas incluidas o referirse a ellas.

9. Enlaces y servicios de terceros

El Servicio enlaza a sitios web de terceros e integra un inicio de sesión opcional de terceros (Google). El Servicio no es responsable del contenido, las políticas ni las prácticas de ningún sitio de terceros al que enlace, y no garantiza los precios, la disponibilidad, los horarios de apertura ni los servicios de ningún proveedor externo. Debe verificar la información relevante directamente con el proveedor correspondiente antes de basarse en ella. El Servicio no es responsable de las transacciones o servicios que usted contrate directamente con un tercero.

10. Disponibilidad

El Servicio se presta "según disponibilidad". Puede no estar disponible en determinados momentos por mantenimiento, actualizaciones o motivos ajenos al control del operador, y las funciones pueden cambiar o suspenderse.

11. Exactitud y exenciones de responsabilidad

La información sobre campos de golf, clubes, eventos y destinos se ofrece con fines informativos generales y puede cambiar sin previo aviso.

12. Privacidad

La información sobre cómo se recopilan, utilizan y protegen los datos personales figura en la Política de Privacidad y en la Política de Cookies, que forman parte de estos Términos.

13. Servicios comerciales y posicionamiento patrocinado

Golf Passport es actualmente un servicio gratuito para golfistas. Hoy no existe ningún sistema de pago, suscripción ni finalización de compra en línea. Los futuros servicios comerciales de pago para empresas, si se introducen, se regirán por términos comerciales separados y no se aplicarán retroactivamente al servicio gratuito para golfistas aquí descrito.

La participación comercial no debe determinar automáticamente la clasificación orgánica. Cuando exista o se introduzca un posicionamiento patrocinado o destacado, será distinguible de los resultados orgánicos ordinarios.

14. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la legislación aplicable, y sin excluir ni limitar ningún derecho que no pueda excluirse ni limitarse legalmente, el Servicio se presta sobre la base de que el operador no es responsable de los precios, la disponibilidad, los horarios, los servicios ni las transacciones de terceros, de las condiciones de los campos de golf ajenas al control del operador, ni de las decisiones que usted tome sobre viajes o acuerdos comerciales basándose en información encontrada en el Servicio. Cualquier limitación de responsabilidad aplicada pretende ser proporcionada y no afecta a sus derechos legales imperativos.

15. Uso aceptable

  • No intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte del Servicio, incluidas las áreas administrativas.
  • No utilizar herramientas automatizadas para extraer datos o sobrecargar el Servicio.
  • No enviar contenido falso, fraudulento o abusivo a través de ningún formulario.
  • No utilizar el Servicio de forma que vulnere los derechos de terceros.

16. Suspensión y terminación

Una cuenta puede suspenderse o cancelarse por incumplimiento de estos Términos, incluidas las reglas de uso aceptable anteriores.

17. Cambios en el Servicio

Las funciones, incluidos el Golf Passport y el modelo de empresas/fichas, pueden cambiar, ampliarse o retirarse a medida que el producto evolucione, incluida la futura introducción de funciones comerciales que hoy no existen. Los cambios sustanciales en estos Términos se reflejarán en una versión actualizada.

18. Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación portuguesa y los tribunales portugueses son competentes para cualquier controversia, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección del consumidor u otros derechos legales que no puedan excluirse ni limitarse legalmente, incluido cualquier derecho que pueda tener a iniciar acciones en su propio país de residencia.

19. Contacto

Para consultas sobre estos Términos, escriba a:

  • Lazaro de Souza Neto
  • AlgarveOfficial.com / Golf Passport Algarve
  • Rua da Misericórdia, Lote B2, Edifício Colina
  • 8500-510 Portimão
  • Portugal
  • NIF: PT306.904.640
  • Correo electrónico: info@algarveofficial.com
  • Teléfono: +351 965 762 205